| Titre : |
Sakar |
| Titre original : |
La maladroite |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Alexandre Seurat, Auteur ; Nesrin Demir Yontan, Traducteur |
| Editeur : |
Metis Yayınları |
| Année de publication : |
2023 |
| Importance : |
109 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-605-316-280-3 |
| Langues : |
Turc (tur) Langues originales : Français (fre) |
| Tags : |
çocuk aile anne baba işkence şiddet Fransa fransız edebiyatı öğretmen |
| Résumé : |
Kayıp ilanını gördüğüm zaman artık çok geç olduğunu anladım. O şiş yüzü ismi olmadan da tanırdım o kısık gözleri ve o tuhaf gülümsemeyi; hiçbir şeyin yolunda gitmediği apaçıkken 'Her şey yolunda' demeye çalışan o yorgun yüzü bana düşmanca değilse de umutsuz gözlerle bakan ulaşılmaz bir yere çekilmiş o yüzü; 'Hiçbir şey yapamayacaksın' diyen bakışı. Gerçekten de hiçbir şey yapamadığımı o gün anladım. Fotoğrafta iri ilmekli beyaz bir hırka giymişti boynundaki fular bluzunun üzerine sarkıyordu uygunsuz bir kıyafet sekiz yaşında bir çocuk kıyafeti değil bir erişkinin kıyafeti; ama hepsinden öte o tuhaf duruşu; kollarını kendine farklı bir hava vermeye çalışır gibi garip bir biçimde kavuşturmuştu. Fotoğraf bana her tarafı acıdığı halde iyiymiş gibi görünmeye çalışan o dokunaklı halini hatırlatıyordu acısı sakar hareketlerinden gergin kollarından ve bacaklarından belli olduğu halde; içinde bir şeylerin paramparça olduğu hemen fark ediliyordu."
Fransa'da yaşanan gerçek bir olaydan yola çıkılarak kaleme alınan roman aile kurumuna sorgusuz sualsiz kutsallık atfedilmesinin yıkıcı sonuçlarını yalın ve sarsıcı bir anlatımla gözler önüne seriyor. |
| En ligne : |
https://m.media-amazon.com/images/I/41kATnU1nzL._SX498_BO1,204,203,200_.jpg |
