Aperçu de la médiathèque
Auteur Josette Chicheportiche
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche
Une bonne épouse indienne / Anne Cherian
Titre : Une bonne épouse indienne Titre original : A Good Indian Wife Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Cherian, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Mercure de France Année de publication : 2010 Collection : Folio Importance : 504 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044061-0 Prix : 8.85 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Tags : mariage arrangé tradition Inde choc des cultures États-Unis Résumé : Neel a beau avoir étudié aux États-Unis et être devenu un brillant anesthésiste dans un grand hôpital de San Francisco, il n’échappera pas à un mariage arrangé, une tradition presque immuable en Inde. Au cours d’un bref voyage pour voir sa famille, le piège se referme et le voilà lié à Leila, qu’il n’a vu qu’une seule fois. Certes, elle est belle, douce, cultivée, intelligente, mais il n'en veut pas. Il préfère, de loin, son explosive maîtresse californienne. Ce qu'il ne sait pas, c'est que Leila va attendre son heure et, sans bruit, sans drames, sans scènes, réserver à son époux bien des surprises... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100421 FR CHE Livre Forum Romans / Romanlar Disponible Journal d'une princesse, 4. Une Princesse dans son palais / Meg Cabot
Titre de série : Journal d'une princesse, 4 Titre : Une Princesse dans son palais Titre original : The Princess diaries : Princess in waiting Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Le Livre de Poche Jeunesse Année de publication : 2003 Importance : 251 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322148-1 Prix : 5.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Tags : adolescence amour princesse Résumé : En visite officielle à Génovia, Mia apprend le b a ba de son futur métier de princesse héritière : discours, inaugurations, dîners mondains... A sa façon, bien sûr ! Mais plus important que tout, elle sait enfin que Michael, son grand amour secret, l'aime aussi. Pourtant il y a un problème : comment faire, à 14 ans et 8 mois, pour être sûre qu'un garçon restera amoureux de vous toute la vie ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100827 LJ CAB Livre Forum Romans jeunesse / Gençlik kitapları Disponible Journal d'une princesse, 5. L'anniversaire d'une Princesse / Meg Cabot
Titre de série : Journal d'une princesse, 5 Titre : L'anniversaire d'une Princesse Titre original : The Princess diaries : Princess in pink Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Le Livre de Poche Jeunesse Année de publication : 2004 Importance : 283 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322209-9 Prix : 5.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Tags : amour adolescence princesse Résumé : La vie semble sourire à Mia, à la fois lycéenne à New York et princesse héritière de Genovia, qui fête son quinzième anniversaire. Elle aime Michaël, qui l'aime aussi. Elle va avoir un petit frère ou une petite sœur. Elle, qui adore écrire, publie son premier article et son premier poème. Donc tout va bien ? Non ! Car Michaël ne semble pas du tout décidé à aller au gala annuel de leur école où elle voudrait tant se rendre avec lui... Que va donc faire Mia ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100822 LJ CAB Livre Forum Romans jeunesse / Gençlik kitapları Disponible